标签美国下的文章

卡里佐平原国家纪念碑的超级花期，加利福尼亚州，美国 Superbloom in Carrizo Plain National Monument, California (© Robb Hirsch/TANDEM Stills + Motion)

花海绽放 Burst of blooms

卡里佐平原国家纪念碑的超级花期，加利福尼亚州

在沙漠地区，大片花朵绽放的景象并不常见，但在超级花海期间，原本干旱的土地将被无尽的花田覆盖。这种罕见的自然现象发生在美国加利福尼亚州和亚利桑那州，当雨季来临，沉睡在土壤中的野花种子被唤醒，形成壮观的花海景观。加利福尼亚州的超级花海通常每十年出现一次，然而21 世纪持续的干旱使其愈发罕见。超级花海不仅展示了加州丰富的植物多样性，还吸引游客前来观赏，短暂地促进当地经济发展。今日图片中的卡里佐平原国家纪念碑正是观赏这一壮观景象的最佳地点之一。这片广阔的封闭型草原位于加利福尼亚州圣路易斯奥比斯波县东南部，全长约50英里，宽约15英里。坦布洛山脉和卡连特山脉的山丘，以及苏打湖附近的谷地，都会变成一片五彩斑斓的野花拼图，绚丽至极。你曾有幸见过超级花海吗？

Superbloom in Carrizo Plain National Monument, California

It's not every day you see a desert burst into colors, but during a superbloom, arid land is covered with endless stretches of flowers. This rare phenomenon happens in California and Arizona when the rainy season awakens wildflower seeds that have been lying dormant in the soil. Superblooms in California typically occur once a decade, but prolonged droughts in the 21st century have made them increasingly less frequent. Drawing attention to California's diverse flora and rural federal lands, these events offer temporary boosts to local economies.

One of the best spots to witness this spectacular phenomenon is Carrizo Plain National Monument, seen in today's image of a superbloom in 2017. A vast enclosed grassland in southeastern San Luis Obispo County, California, this spot is approximately 50 miles long and 15 miles wide. Here, the hills of the Temblor and Caliente Ranges, along with the valley floor near Soda Lake, transform into a patchwork of colorful wildflowers when conditions are right. Have you ever had the chance to see a superbloom?

鲍曼附近日落时分的闪电和风暴云，内布拉斯加州，美国 Lightning and storm clouds at sunset near Bowman, Nebraska (© john finney photography/Getty Images)

雷鸣不可阻挡 You can't silence thunder

世界气象日

今天，我们庆祝世界气象日，这一纪念日旨在纪念1950年世界气象组织的成立。每年的世界气象日都会关注一个重要的全球气象议题。2025 年的主题“携手缩小预警差距”，强调及时的天气预警和早期行动对于减少灾害损失的重要性。

今日图片中展示了令人叹为观止的爬行闪电，拍摄于美国内布拉斯加州。该州以龙卷风和雷暴而闻名，尤其是在春季和夏季最为频繁。爬行闪电是一种水平移动的树状闪电，在夜空中划出壮丽的光影，彰显大自然的磅礴力量。内布拉斯加州独特的地理环境，包括广阔的大平原和频繁的雷暴，使其成为这种壮观气象现象的高发地。得益于世界气象组织在气象学领域的进步，我们如今可以更精准地预测和应对这些极端天气事件，保护生命与财产安全。

World Meteorological Day

Today, we celebrate World Meteorological Day, commemorating the founding of the World Meteorological Organization (WMO) in 1950. For the annual event, the WMO places emphasis on a different pressing topic each year. The slogan of 2025, 'Closing the early warning gap together,' highlights the importance of timely weather alerts and early action.

Pictured here is awe-inspiring anvil crawler lightning in Nebraska, a state renowned for its tornadoes and thunderstorms, typically during spring and summer. Anvil crawlers are tree-like lightning discharges that move horizontally. Nebraska's location in the Great Plains makes it a hotspot for storm activity. Thanks to the WMO's advancements in meteorology, we can better predict and respond to these dramatic weather events, safeguarding lives and property.

红色岩层，塞多纳，亚利桑那州，美国 Red rock formations, Sedona, Arizona (© Jim Ekstrand/Alamy Stock Photo)

漩涡般的心境 A vortex state of mind

红岩，塞多纳，亚利桑那州

亚利桑那州的塞多纳是一片融合自然奇观、历史遗产与灵性体验的土地。这里坐落着壮丽的红色砂岩地貌，其火红的岩层属于施内布利山地层，由古代海洋沉积物形成，历经数百万年的地质变迁。风化与侵蚀塑造出塞多纳今日的壮观景观，使其在日出和日落时分更显绚丽夺目。这里的威尔逊山、七圣池和大教堂岩等地标，以其奇特的岩层和迷人的景致，吸引着无数游客。

然而，塞多纳不仅仅是一座地质奇观，它还承载着丰富的历史文化。美洲原住民部落曾在此定居，留下了令人惊叹的岩画、悬崖居所和印第安村落，例如蒙特祖马城堡和图齐谷国家纪念地。今天的塞多纳不仅仅是徒步旅行者的天堂，还因其能量漩涡而闻名。这些被认为具有神秘能量的地点，吸引着寻求身心疗愈的游客。这些地区的特征是扭曲生长的杜松树，以及令人屏息的壮丽景观，为塞多纳增添了一种神秘色彩。无论是徒步旅行、探索古老遗迹，还是体验灵性疗愈，塞多纳都能提供独一无二的体验。来到这里，不仅是欣赏风景，更是感受自然与心灵的奇迹！

Rock formations at Sedona, Arizona

Sedona, Arizona, is a place where nature, history, and spirituality converge amidst stunning red rock formations. These fiery sandstone creations, part of the Schnebly Hill Formation, were shaped over millions of years during the Permian Period as sediment accumulated in an ancient sea. Over time, erosion has further sculpted Sedona's landscapes, which now glow brilliantly at sunrise and sunset. Notable formations such as Wilson Mountain, Seven Sacred Pools, and Cathedral Rock offer iconic views.

Sedona isn't just a geological wonder; it's also steeped in history. Native American people have called this region home for millennia. Without any written history, most of the information about the earliest settlers comes from the archaeological ruins that remain, including rock art, cliff dwellings, and pueblos such as Montezuma Castle and Tuzigoot. Visitors can also experience Sedona's renowned energy vortexes—spiritual sites said to promote healing and balance. These areas, marked by twisted juniper trees and breathtaking views, add a mystical dimension to Sedona's allure.

沙漠大角羊，内华达州火焰谷州立公园，美国 Desert bighorn sheep in Valley of Fire State Park, Nevada (© Rachid Dahnoun/Cavan Images)

岩石间的生存之道 Rocky relationship

火焰谷州立公园的沙漠大角羊

沙漠中的大角羊是大自然的登山高手，它们能轻松攀爬悬崖，优雅穿行于崎岖的岩石地形。作为北美的原生物种，大角羊以其独特的卷曲羊角闻名，羊角重量可达30磅。雄羊会用巨大的羊角进行激烈的撞角较量，在这些对决中，它们能以每小时20英里的速度相互冲撞。相比之下，雌羊更加低调，通常会与幼崽组成小群体。大角羊适应了沙漠环境，能长时间不饮水，主要依靠植物中的水分生存。

今日图片中的火焰谷州立公园，是内华达州观赏这些沙漠居民的最佳地点之一。公园因其在阳光下宛如燃烧的红色砂岩地貌而得名。除了壮丽的自然景观，公园还承载着重要的历史意义，其中保存着古代原住民留下的岩画。此外，它因在流行文化中的地位而广为人知，例如电影《星际迷航：世代交替》的部分场景便是在此取景。游览此地时，不妨留意周围的岩石露头，或许会发现一只大角羊正在静静地注视着你。

Desert bighorn sheep in Valley of Fire State Park, Nevada

Nature's desert navigators—desert bighorn sheep—are a marvel to watch, effortlessly scaling cliffs and navigating rocky terrains with grace. Native to North America, these sheep are known for their distinctive curled horns, which can weigh up to 30 pounds. Rams use their massive horns in intense head-butting contests. During these battles, they hurl themselves at each other in charges of up to 20 miles per hour. Ewes, on the other hand, tend to keep things more low-key, forming smaller groups with their lambs. Adapted to the desert environment, the desert bighorn sheep sub-species can go long periods without water, relying on moisture from plants to survive.

Valley of Fire State Park, seen in today's image, is one of the best spots in Nevada to observe these desert dwellers. This park is named for its fiery red sandstone formations that seem to glow under the sun. Beyond its natural beauty, the park holds deep historical significance, with petroglyphs left by ancient Indigenous peoples. It has also earned a place in pop culture as a filming location for scenes from 'Star Trek Generations.' Keep an eye on the rocky outcrops during your visit—you might spot a bighorn sheep observing you.

砂岩石柱，布莱斯峡谷国家公园，犹他州，美国 Sandstone hoodoos, Bryce Canyon National Park, Utah (© Stephen Matera/TANDEM Stills + Motion)

风蚀石们的问候 Hoodoo you do?

布莱斯峡谷 国家公园，犹他州，美国

在美国犹他州，布莱斯峡谷国家公园以其壮观的砂岩迷宫和独特的岩柱景观闻名于世。这里的历史可追溯至少10,000年前，曾是阿纳齐族人、普韦布洛人和派尤特人的家园。公园里的岩柱是由侵蚀作用形成的高耸岩石尖塔，在派尤特部落的创世神话中占据重要地位。根据传说，这些岩柱曾是“传说中的人”，因狡猾的郊狼施下的诅咒而化为石头。

18世纪末至19世纪初，首批欧洲裔美国人抵达这一地区，并在1850年代开始定居。布莱斯峡谷的名字源自埃比尼泽·布莱斯这一位早期定居者，他在峡谷附近拥有一块土地。1928 年的今天，布莱斯峡谷正式被指定为国家公园。如今，该公园以岩柱闻名，每年吸引超过 200 万游客前来欣赏这一地质奇观。事实上，布莱斯峡谷国家公园拥有地球上最密集的岩柱群，为游客提供了一场视觉盛宴。

Anniversary of Bryce Canyon National Park

A breathtaking maze of sandstone formations and awe-inspiring views awaits you at Bryce Canyon National Park in Utah. People have lived in this area for at least 10,000 years, including the Anasazi, Pueblo, and Paiute Peoples. The hoodoos—tall, thin spires of rock formed by erosion—in the park inspired Paiute mythology: They believed them to be the Legend People turned to stone by the trickster Coyote.

The first European Americans arrived in the area in the late 18th and early 19th centuries, and some eventually settled there in the 1850s. Bryce Canyon was named after Ebenezer Bryce, who had a homestead nearby. On this date in 1928, Bryce was declared a national park. These days, the park is famous for its hoodoos. Every year, over 2 million visitors come to marvel at these geological formations. In fact, Bryce Canyon National Park has the highest concentration of hoodoos anywhere on Earth.

圣路易斯拱门, 密苏里州, 美国 The Gateway Arch in St. Louis, Missouri (© f11photo/Getty Images)

向辉煌迈进 Bending towards brilliance

圣路易斯的大拱门，密苏里州

今天，我们庆祝圣路易斯市密苏里州拱门国家公园成立周年纪念日，该公园于2018 年2月22日正式设立，坐落在风景如画的密西西比河沿岸，旨在纪念托马斯·杰斐逊提出的“大陆国家”构想。公园的核心是圣路易斯拱门，这座令人惊叹的630英尺高的建筑已成为圣路易斯的终极象征。拱门采用不锈钢建造，是世界上最高的拱门，也是密苏里州最高的可进入建筑。芬兰裔美国建筑师埃罗·沙里宁于1947年构思出这一设计，并在1965年10月28日正式落成，实现了他的愿景。这座拱门的未来主义设计长期以来被视为汽车时代的象征，代表着现代都市景观与技术进步带来的未来希望。

Gateway Arch in St. Louis, Missouri

Today we are celebrating the anniversary of Gateway National Park, which was established on February 22, 2018, in St. Louis, Missouri. The park, which lies along a picturesque stretch of the Mississippi River, commemorates Thomas Jefferson’s idea of a continental nation. At its heart stands the Gateway Arch, a breathtaking 630-foot-tall structure that has become the ultimate symbol of St. Louis. Constructed of stainless steel, it holds the distinction of being the world's tallest arch and Missouri's tallest accessible structure. Finnish American architect Eero Saarinen dreamed up the design back in 1947, and by October 28, 1965, his vision had been brought to life. The arch's futuristic design has long been viewed as a symbol of the automobile era, representing the modern, urban landscape, and the promise of a technologically advanced future.

阿尔斯特罗姆角，鲍威尔湖，犹他州，美国 Alstrom Point, Lake Powell, Utah (© T.M. Schultze/TANDEM Stills + Motion)

值得深思的高地 A point worth pondering

阿尔斯特罗姆角，鲍威尔湖

如果你向往壮丽的日落和令人惊叹的美景，不妨来到阿尔斯特罗姆角。阿尔斯特罗姆角位于犹他州南部凯恩县的格伦峡谷国家休闲区，海拔达4685英尺。阿尔斯特罗姆角主要由恩特拉达砂岩构成，与附近的罗马纳梅萨主峰及东侧的冈赛特山共享相同的地质起源。

作为鲍威尔湖地区的一部分，阿尔斯特罗姆角向南延伸至湖泊辽阔水域，位于帕德雷湾与沃姆溪湾之间。湖水蓄满时，阿尔斯特罗姆角高出水面近1000英尺，可俯瞰周围峡谷。鲍威尔湖横跨犹他州与亚利桑那州，每年吸引约300万游客前来。这片湖泊由深蓝色水流组成迷宫般的网络，蜿蜒穿过90多个岩石峡谷。湖泊的主要部分流经格伦峡谷，同时延伸至多个较小支流峡谷，以及埃斯卡兰特河与圣胡安河区域。

Alstrom Point, Lake Powell, Utah

If you're chasing sunsets and jaw-dropping views, come to Alstrom Point. Located in southern Utah's Kane County, this spot in the Glen Canyon National Recreation Area stands at an impressive height of 4,685 feet. Made mostly of Entrada Sandstone, it has the same geological roots as nearby sites like Romana Mesa, its parent peak, and Gunsight Butte, another sandstone summit to the east.

Part of the Lake Powell region, Alstrom Point extends southward into the vast waters of the lake, in between Padre Bay and Warm Creek Bay. When the lake is full, Alstrom Point towers nearly 1,000 feet above the water, offering views of the surrounding canyons. Lake Powell, spanning across Utah and Arizona, attracts around 3 million visitors every year. The lake is a maze of deep blue water winding through over 90 rock canyons. While its main stretch runs through Glen Canyon, it also snakes into over many smaller side canyons, along with the Escalante and San Juan Rivers.

激发你的好奇心 Peaked your curiosity

琐罗亚斯德神庙，大峡谷国家公园，亚利桑那州

大峡谷的岩层记录了地球近20亿年的历史，这些岩层由科罗拉多河长期侵蚀形成。尽管地质学家对大峡谷的形成过程仍存在一些争议，但最新研究表明，科罗拉多河大约在500万到600万年前开始在这一地区开凿出河道。从那时起，这条河流不断加深和拓宽峡谷，最终塑造出如今壮观的地质奇观。

如今，大峡谷不仅是一条宏伟的峡谷，更是壮丽景观的象征。这里还拥有许多令人惊叹的地质奇观，比如今日图片中的琐罗亚斯德神庙。这座高达7123英尺的山峰位于亚利桑那州科科尼诺县。其名称取自古代伊朗先知琐罗亚斯德，由美国摄影师乔治·沃顿·詹姆斯和地质学家克拉伦斯·达顿命名。1958年9月，里克·蒂德里克和戴夫·甘奇首次成功登顶琐罗亚斯德神庙。这一壮举不仅成为大峡谷首例技术性攀登，也激发了登山者对顶峰的热情，将这里变成热门攀登胜地。

Zoroaster Temple, Grand Canyon National Park, Arizona

Carved by the Colorado River, nearly 2 billion years of Earth's history are exposed in the layers of the Grand Canyon. While geologists continue to debate parts of the formation story of the canyon, recent studies suggest the river carved its path through the region about 5 to 6 million years ago. Since then, the river has been deepening and widening the canyon while sculpting its dramatic geographic features.

Today, the Grand Canyon is much more than just a massive chasm with exceptional vistas. It's home to some stunning geographic features, like Zoroaster Temple, featured in today's image. This towering 7,123-foot summit is in Coconino County, Arizona. The peak was named after the ancient Iranian prophet Zoroaster by George Wharton James, an American photographer and journalist, and Clarence Dutton, an American geologist. Rick Tidrick and Dave Ganci made the first summit ascent of Zoroaster Temple in September 1958. This triumph marked the Grand Canyon's first technical climb, turning it into a hotspot and igniting a wave of summit-chasing climbers.

电影、山脉和魔法 Movies, mountains, and magic

鹿谷，帕克城，犹他州，美国

今天，圣丹斯电影节拉开帷幕，以犹他州的群山为背景，庆祝电影的魅力。电影节的中心是帕克城，它是圣丹斯活力四射的主办城市之一，活动在犹他州的多个地点举行。每年一月，这个宁静的旅游胜地都会变成一个热闹的创意中心，吸引来自世界各地的电影制作人和电影爱好者。除了银幕，帕克城也值得一游。这里拥有迷人的风景、鹿谷和帕克城山等顶级滑雪胜地，以及无尽的户外探险活动，从徒步旅行、骑自行车到泡温泉，应有尽有。无论你是来看电影还是寻求刺激，帕克城圣丹斯电影节都将为你带来难忘的体验。

Sundance Film Festival

Today, the Sundance Film Festival kicks off, celebrating the magic of movies against the backdrop of Utah's mountains. As a launchpad for groundbreaking films and emerging talent, Sundance has come a long way since its humble beginnings in 1978. Now one of the film industry's most influential events, it has introduced the world to talents like Quentin Tarantino and Steven Soderbergh, whose early works premiered here before shaping their iconic careers. With competitive sections for dramatic and documentary movies, from features to shorts, the festival offers an inspiring array of storytelling.

At its heart is Park City, pictured here, one of Sundance's vibrant host cities—the event takes place across several Utah locations. Every January, this quaint destination transforms into a buzzing hub of creativity, drawing filmmakers and cinephiles from across the globe. Beyond the silver screen, Park City is worth exploring. It boasts stunning landscapes, top-tier ski resorts like Deer Valley and Park City Mountain, and endless outdoor adventures, from hiking and biking to soaking in nearby hot springs. Whether you're here for the films or the thrills, Sundance in Park City promises an unforgettable experience.

1,001座白色沙丘 1,001 Mexican dunes

白沙国家公园的沙丘，新墨西哥州

今日图片展示了新墨西哥州白沙国家公园最令人叹为观止的自然奇观，一片闪耀梦幻光芒的白色沙丘，这里有地球上规模最大的石膏沙丘。这片广袤的沙漠占地超过145,000英亩，沙丘高度可达60英尺，展现出其他地方难以见到的独特景观。这座公园不仅是自然奇观，更是历史瑰宝，这里发现了距今约23,000年的化石化人类脚印，被认为是北美最古老的人类遗迹之一。

今天是白沙国家公园于1933年由总统赫伯特·胡佛设立为保护区的周年纪念日。还有什么比沉浸在白沙美景中更适合庆祝的方式呢？在这里可以徒步旅行、沙丘滑沙，或者沿风景优美的公路驾车欣赏美景。无论是其丰富的历史，还是叹为观止的日落，白沙国家公园都是一个令人心驰神往的旅行目的地。

Dunes at White Sands National Park, New Mexico

Today's image features the dazzling beauty of White Sands National Park, New Mexico—a surreal expanse of glistening white gypsum dunes, the largest of its kind on Earth. Spanning more than 145,000 acres, these ever-shifting dunes rise up to 60 feet tall, creating a landscape not seen in many places. This park isn't only a natural wonder but a historical treasure, with fossilized human footprints dating back as far as 23,000 years, some of the oldest in North America.

Today marks the anniversary of White Sands being established as a protected site in 1933 by President Herbert Hoover. What better way to celebrate than by immersing yourself in its beauty? Enjoy activities like hiking, sledding down the dunes, or taking a scenic drive. Whether for its rich history or jaw-dropping sunsets, White Sands National Park is a wish-list destination that will leave you in awe.

星空迷