标签德国下的文章

易北河上的巴斯泰桥，德国撒克逊瑞士国家公园 Bastei Bridge above the Elbe river in Saxon Switzerland National Park, Germany (© Reinhard Schmid/eStock Photo)

A bridge that rocks

Sandwiched between soaring pinnacles of sandstone, Bastei Bridge is a highlight of Saxon Switzerland National Park. But don't be fooled by the park's name because we're not in Switzerland; we're hundreds of miles away in eastern Germany, close to the border of the Czech Republic. The name comes from two Swiss artists who visited the area in the second half of the 18th century and felt the picturesque upland scenery was reminiscent of their homeland.

The park boasts untamed forests and spectacular rock formations, including the Bastei in our photo. The rock pillars here were formed by water erosion over a million years ago and tower 636 feet above the Elbe, one of the major rivers in Central Europe. If you're not afraid of heights, you can walk the bridge that has connected these jagged rocks for almost 200 years. Originally made of wood but rebuilt with stone in 1851 to accommodate the increasing tourist traffic, Bastei Bridge offers stunning panoramic views of the river and surrounding Elbe Sandstone Mountains. It also leads to the remains of an ancient castle that once stood here and is now an open-air museum.

岩石桥

巴斯泰桥夹在高耸的砂岩尖顶之间，是撒克逊瑞士国家公园的一大亮点。但不要被公园的名字欺骗了，因为我们不在瑞士；我们在几百英里之外的德国东部，靠近捷克共和国的边界。这个名字来自两位瑞士艺术家，他们在18世纪后半叶造访过这个地区，他们觉得风景如画的高地风景让人想起了他们的家乡。

这个公园拥有未经改造的森林和壮观的岩层，包括我们照片中的巴斯泰。这里的岩柱是由一百万年前的水蚀形成的，耸立在易北河上方636英尺处，易北河是中欧主要河流之一。如果你不怕高，你可以走过这座连接这些参差不齐的岩石将近200年的桥。巴斯泰桥最初是用木头建造的，但在1851年用石头重建，以适应日益增长的游客流量，在它上面可以看到令人惊叹的易北河全景和周围的埃尔贝砂岩山脉的全景。它还通向一座古堡的遗迹，该古堡曾经矗立在这里，现在成为了一座露天博物馆。

混交林，菲森，巴伐利亚，德国 (© Erich Kuchling/DEEPOL by plainpicture)

瓦尔内明德的帆船，德国 Sailboats in Warnemünde, Germany (© Rico Ködder/Getty Images)

Arrr, it be Talk Like a Pirate Day

These sailboats in Warnemünde, Germany, set the scene perfectly for International Talk Like a Pirate Day. The holiday (yeah, we're calling it a holiday) was first imagined in 1995 by two Oregon residents. September 19 was chosen for the annual observance since one of them had an ex-wife whose birthday fell on that day and they figured they could remember it. A few years later, seeking widespread adoption, they pitched the idea to humor columnist Dave Barry, who wrote, 'Every now and then, some visionary individuals come along with a concept that is so original and so revolutionary that your immediate reaction is: "Those individuals should be on medication."' From there, it went viral, and these days, September 19 is celebrated internationally, with major brands and media personalities joining in the silliness. We're fans, too. Just picture us typin' this here with an eye patch, peg leg, an' pocket full o' swag doubloons. Arrr!

巴伐利亚州Schrecksee 湖的全景图，德国 (© wingmar/E+/Getty Images)

通往海滩的木板路，德国叙尔特岛 (© Kerstin Bittner/Westend61/Offset by Shutterstock)

郁金香田鸟瞰图，德国萨克森-安哈尔特 Aerial view of tulip fields, Saxony-Anhalt, Germany (© Anke Scheibe/Westend61/offset by shutterstock)

Colorful flowers

Are these tulips from Amsterdam? The Netherlands is the world's largest tulip producer with a share of over 80 percent, but our picture today shows a tulip field in Saxony-Anhalt. In this country too, the popular flowers are grown in large fields in neat rows and bright colors.

达恩附近普法尔茨森林中的Altdahn城堡，德国莱茵兰-普法尔茨(Dahn Rockland), Palatinate Forest, Rhineland-Palatinate, Germany (© Reinhard Schmid/Huber/eStock Photo)

从上魏斯巴赫山地列车的车站向外看，德国图林根 View from railroad station of mountain train in Oberweissbacher, Thuringia, Germany (© golero/iStock/Getty Images Plus)

Cable car station of the Oberweissbacher Bergbahn

Today you can look at snow-covered tracks and remote forests from a station of the Oberweissbacher Bergbahn. If you want to experience the picturesque winter landscape of the Thuringian Slate Mountains from this unique perspective, you don't have to reach deep into your pocket: a day ticket for the historic funicular, which is open every half-hour over a nearly 4 Mile-long route, currently costs just 14 euros.

The track consists of a wide-gauge cable car and an adjoining standard-gauge and electrified adhesion section. Both parts of the route are closely linked operationally and have been listed as a monument to the history of production and traffic since 1982. The mountain railway has been part of Deutsche Bahn AG since 1994 - at the moment it is the only German cable car that is not owned by the community or privately.

The Zugspitze: Germany's highest point

Welcome to the snowy Bavarian Alps, where the mountain called the Zugspitze (TSOOG-shpit-seh) casts a cold shadow over the Eibsee, a small and serene alpine lake. Situated on the border with Austria, the peak is Germany's highest point at almost 10,000 feet above sea level, towering over the lakeside village of Grainau.

The word 'zug' means 'train' in modern German. Though the peak's name is much older than the locomotive (and probably refers to 'zugbahnen,' deep tracks cut into the mountainside by avalanches), it's especially appropriate now: a steep cogwheel railway tunnels up from the nearby town of Garmisch-Partenkirchen to a plateau near the summit. Aerial trams also serve the mountaintop from both the German and Austrian sides, and the one from Grainau boasts the longest free span for a cable car in the world, at about two miles.

星空迷