标签 英国 下的文章

克拉莫克湖上的倒影,英国坎布里亚湖区 Reflections on Crummock Water in the Lake District, Cumbria, England (© Damian Harrison/Alamy)

发布于 , 1050 次浏览

CrummockWater_ZH-CN9317792500_1920x1080.jpg

克拉莫克上的倒影,英国坎布里亚湖区 Reflections on Crummock Water in the Lake District, Cumbria, England (© Damian Harrison/Alamy)

Reflected glory of the Lakes

Natural lakes reflect surrounding mountains, fells and forests here in Cumbria's Lake District, a UNESCO World Heritage site whose picturesque landscape has inspired writers from William Wordsworth to Beatrix Potter. Crummock Water and its neighbours, Buttermere and Loweswater sit in one of the prettiest parts of the Northern Lakes, the Vale of Lorton. Their chilly, clear waters make them an ideal home for the Arctic Charr as well as brown trout, sea trout and salmon. Also look out for Lakeland sheep wandering onto the roads and for red squirrels around Loweswater.

The Lake District gets busy during the summer, but Crummock Water is considered one of the quieter lakes. It is a favourite with swimmers however and going for a dip is a popular way to cool off after a walk around its shores. The lake itself is 2.5 miles long, about half-a-mile wide and, in parts, more than 140 feet deep. It's fed by streams, including one from Scale Force, the Lake District's tallest single-drop waterfall, at 170 feet high.

德文郡南海岸的索尔科姆港,英国 Salcombe Harbour on the south coast of Devon, England (© Devon and Cornwall Photography/Getty Images)

发布于 , 1219 次浏览

SalcombeDevon_ZH-CN5806331292_1920x1080.jpg

德文郡海岸索尔科姆港英国 Salcombe Harbour on the south coast of Devon, England (© Devon and Cornwall Photography/Getty Images)

Sandcastles and sailing boats

Now here's a location to add to your bucket (and spade) list. Tucked away on the south coast of Devon, Salcombe is one of England's iconic seaside towns, renowned for its picture-postcard harbour, sun-soaked beaches, rolling hills and breathtaking coastal views. With its estuary location, Salcombe is also a paradise for water sports and famous sailing destination. If you want to keep your feet dry, there are plenty of independent shops to browse and beachside cafes to visit, where you can sit back and relax with a delightful Devon cream tea, a speciality in this part of the world. At this time of year, the town's atmosphere is buzzing as the winter population of about 2,000 swells to more than 10 times that amount in summer months, when tourists flock here for the fairs, regattas and festivals. You might even spot a famous face or two – Salcombe's celebrity residents include the likes of Kate Bush and members of Led Zeppelin.

格伦德根花园的樱桃月桂树迷宫鸟瞰图,英国康沃尔 Aerial view of the cherry laurel maze in Glendurgan Garden, Cornwall, England (© Richard Cooke/Alamy)

发布于 , 1254 次浏览

CherryLaurelMaze_ZH-CN9887470516_1920x1080.jpg

格伦德根花园的樱桃月桂迷宫鸟瞰图,英国康沃尔 Aerial view of the cherry laurel maze in Glendurgan Garden, Cornwall, England (© Richard Cooke/Alamy)

Glendurgan Garden hedge maze is 186 years old

Created by Alfred Fox in 1833 to entertain his 12 children, the cherry laurel hedge maze at Glendurgan Garden was designed to resemble a serpent curled in grass. In addition to the maze, Glendurgan also includes an amazing collection of exotic plants that Fox obtained on his travels and imported from abroad. Luckily, the temperate climate of Cornwall allowed these rare imports, like bamboo, Brazilian giant rhubarb, and tree ferns to thrive in this valley garden. In 1962, the Fox family gifted the gardens to the National Trust, a UK charity that works to preserve places of historic interest or natural beauty.

巴斯,英国萨默赛特 Bath, Somerset, England (© Rob Cousins/Getty Images)

发布于 , 1417 次浏览

BathBach_ZH-CN4601637280_1920x1080.jpg

古城林立
英国巴斯

博物馆都市
精致典雅的古朴小城

英国萨默赛特的巴斯以其迷人的历史和壮观的建筑吸引着无数艺术家的到来。在一年中不同的时间,这里会举办短剧、文学和音乐节。今晚是巴赫菲斯特音乐节的开幕式,该音乐节将持续到本周末。节目包括约翰·塞巴斯蒂安·巴赫的几场音乐表演,以及与他同时代的艺术家的其他表演。想要感受古典风的洗礼吗?相信我,来巴斯就是最棒的选择!文/时尚旅游

继续阅读...

大英博物馆独特的屋顶及其周边地区 The distinctive roof of the British Museum and the surrounding area (© Vladimir Zakharov/Getty Images)

发布于 , 1172 次浏览

BM1759_ZH-CN2713615652_1920x1080.jpg

彩四射
英国伦敦

你不了解的大英博物馆
打开大英博物馆的另一种方式

18世纪初,爱尔兰医生汉斯·斯隆爵士将他的个人收藏品卖给了英国。这其中包括许多籍、稀有手稿和来自世界各地的文物,他希望它们得以保存并在公共场合展出。作为世界上第一个国家公共博物馆,大英博物馆因此建立。它于1759年的今天对外开放,从那时起,博物馆里的藏品越来越丰富。但不变的是:这个久负盛名的伦敦景点至今依然是免费的。文/时尚旅游

继续阅读...

眺望圣艾夫斯湾的戈德雷维灯塔,英国康沃尔郡 Looking out to Godrevy Lighthouse in St Ives Bay, Cornwall (© David Chapman/Alamy)

发布于 , 1289 次浏览

GodrevyLighthouse_ZH-CN10749942094_1920x1080.jpg

逃离都市的喧嚣
英国,戈德雷维

永远看不腻的美景
来英国寻找天涯海角吧

康沃尔郡的大西洋海岸,我们可以从圣艾夫斯周围的金色海滩欣赏到世界闻名的戈德雷维灯塔。这座位于无人居住的戈德雷维岛的白色八角形塔建于19世纪50年代末,目的是为了保护只免受臭名昭著的危险暗礁的侵袭。几年前,暗礁撞毁了SS尼罗蒸汽船,导致所有乘客和船员丧生。这座26米高的灯塔因为弗吉尼亚·伍尔夫的标志性小说《到灯塔去》而闻名。尽管这位现代主义作家把灯塔建在了苏格兰西海岸的赫布里底群岛上,但她的灵感来自于我们主页上的景色,她在康沃尔郡的家庭度假屋度过了她的童年夏日。文/时尚旅游

继续阅读...

布雷肯比肯斯国家公园的野生小马,英国威尔士 Wild ponies at Hay Bluff, Black Mountains, Brecon Beacons National Park, Wales (© Justin Foulkes/SIME/eStock Photo)

发布于 , 1363 次浏览

PoniesWales_ZH-CN11520520997_1920x1080.jpg

万中无一的隐世
英国,布雷肯比肯斯国家公园

自然与人文的美妙结合
愿意和我在这儿共度余生吗?

看,壁纸中这匹可爱的野生小马正在威尔士三大国家公园之一的布雷肯比肯斯国家公园闲逛。这些在英国随处可见的小马正在享受海依布拉夫的壮观景色,这是一个陡峭的山丘,横跨威尔士和英格兰边界,这里也是漫步者和滑翔伞爱好者们的最爱。站在海依布拉夫山平坦的山顶可以俯瞰风景秀丽的威河谷地和以店而闻名的海伊小镇。这个小镇曾被美国前总统比尔·克林顿描述为“心灵的伍德斯托克”。文/时尚旅游

继续阅读...