乌鲁鲁艺术家布鲁斯·蒙罗的《光之领域》, 澳大利亚 'Field of Light' by artist Bruce Munro at Uluru, Australia (© Sheralee Stoll/Alamy

乌鲁鲁艺术家布鲁斯·蒙罗的《光之领域》, 澳大利亚 'Field of Light' by artist Bruce Munro at Uluru, Australia (© Sheralee Stoll/Alamy)

Illuminated Uluru

This landmark of the Land Down Under is usually pictured in sweltering desert sunlight. Now a 21st-century addition near the ancient rock of Uluru has people flocking here even at night.

Bruce Munro's 'Field of Light' installations—which blanket landscapes in thousands of small LED lights—have appeared around the globe, first in the artist's native England. But it was decades ago while camping here at Uluru that Munro first had the idea for an immersive artwork that would bathe its surroundings in soft light nightly, like desert flowers that bloom after dusk in the Australian Outback. Munro was finally able to bring 'Field of Light' to this forest near Uluru in 2016, and it became so popular with visitors that it's been extended indefinitely.

照明乌鲁鲁

下面这片土地的地标通常是在闷热的沙漠阳光下拍摄的。现在，在乌鲁鲁古岩附近的一个21世纪的新建筑里，人们甚至在晚上都聚集在这里。

布鲁斯·蒙罗的“光的领域”装置覆盖了数千个小型LED灯的景观，出现在世界各地，首先是在艺术家的祖国英格兰。但几十年前，蒙罗在乌鲁鲁露营时，第一次想到了一件身临其境的艺术品，每晚都能沐浴在柔和的光线中，就像澳大利亚内陆黄昏后盛开的沙漠花朵。蒙罗终于在2016年将“光之场”带到了乌鲁鲁附近的这片森林，它受到了游客的欢迎，因此被无限期地延长了。