Invergarry村庄附近的森林，苏格兰 Forest near the village of Invergarry, Scotland (© Matt Anderson Photography/Getty Images)

Invergarry村庄附近的森林，苏格兰 Forest near the village of Invergarry, Scotland (© Matt Anderson Photography/Getty Images)

The Great Glen

Was this photo taken in a peppermint forest? This rare and delicate hoarfrost may look like a confectioner's coating, but it's just the ice that forms when the Scottish Highlands' fog mixes perfectly with a sharp cold snap.

We're in a storied section of Scotland—sort of a lowland of the Highlands—called the Great Glen. This deep valley runs 62 miles coast to coast—from a North Sea inlet on the east to Loch Linnhe on the west. The Great Glen's gentle slopes enclose fairytale forests like these as well as quaint villages and lochs—including nearby Invergarry and Loch Oich, respectively.

大峡谷

这张照片是在薄荷林里拍的吗？这种罕见而微妙的白霜看起来像糖果店的外衣，但它只是当苏格兰高地的雾与刺骨的寒流完美混合时形成的冰。

我们在苏格兰的一个历史悠久的地区，有点像高地的低地，叫做大峡谷。这个深谷从东到西从北海的一个海湾到林河湖，沿海岸延伸62英里。大峡谷的缓坡环绕着童话般的森林，还有古雅的村庄和湖泊，包括附近的因弗加里湖和奥奇湖。