波斯古城波斯波利斯的浮雕，伊朗 Reliefs in the ancient Persian city of Persepolis, Iran (© Ozbalci/Getty Images)

波斯古城波斯波利斯的浮雕，伊朗 Reliefs in the ancient Persian city of Persepolis, Iran (© Ozbalci/Getty Images)

哇，真是松了一口气！ Wow, what a relief!

国际考古日

古迹是历史的见证，更是文化的传承。每年十月的第三个星期六是国际考古日，这一天，世界各地的考古组织会举办丰富的活动，如寻宝游戏、讲座和互动研讨会，所有这些活动都是为了唤醒人们内心的冒险精神，激发大家对过去的好奇心，了解考古的意义和更多的文化遗产知识。

波斯波利斯位于伊朗，是一个令人惊叹的考古遗址，曾经是强大的阿契美尼德帝国(公元前550—公元前330年)的礼仪之都。这个被联合国教科文组织列为世界文化遗产的地方以其宏伟的废墟和阿契美尼德建筑而闻名，在这里可以看到恢弘的宫殿、复杂的雕刻以及高耸的圆柱。游客可以在保存完好的遗迹中漫步，感受曾经辉煌的历史。

International Archaeology Day

It's International Archaeology Day, an opportunity to discover more about our past and different societies through ancient sites and artifacts. Across the world, events such as scavenger hunts, lectures, and interactive workshops will be held to mark the day and awaken your inner Indiana Jones.

Persepolis, whose ruins are in modern-day Iran, is an ancient archaeological site that once served as the ceremonial capital of the mighty Achaemenid Empire (c. 550–330 BCE). This UNESCO World Heritage Site is legendary for its magnificent ruins and Achaemenid architecture, including grand palaces, intricate carvings, and towering columns. Visitors can wander through the ruins to get a glimpse of its majestic past, when it was at the heart of what was then the largest empire of the ancient world.