马达加斯加的马苏阿拉国家公园 Masoala National Park in Madagascar (© Dennis van de Water/Shutterstock)

马达加斯加的马苏阿拉国家公园 Masoala National Park in Madagascar (© Dennis van de Water/Shutterstock)

世界环境日快乐！ Happy b-earth-day!

世界环境日

世界环境日快乐！1973年，首届世界环境日活动以“只有一个地球”为主题，由联合国组织举办，旨在鼓励人们保护环境。如今，全世界有143个国家庆祝这个节日。今年的主题将聚于焦土地恢复、荒漠化和抗旱能力。

图为马达加斯加马苏阿拉国家公园，它是联合国教科文组织世界遗产阿钦安阿纳雨林的一部分。该公园占地近930平方英里，是野生动物的天堂，栖息着10种狐猴，如红狐猴和指狐猴，还有马岛草鸮和盔鵙等鸟类，以及马达加斯加日间壁虎和番茄蛙等其他物种。曾经，非法的红木采伐者威胁到这一地区的生态环境，但坚定且团结的保护环境的力量使这一地区屹立不倒。因此，让我们从马苏阿拉身上汲取灵感，共同努力守护孕育我们所有人的星球。毕竟，没有第二个地球。

World Environment Day

Happy World Environment Day! First celebrated back in 1973, this UN event is now celebrated in more than 143 countries. This year's theme focuses on land restoration, desertification, and drought resilience.

Pictured here is Madagascar's Masoala National Park, part of the Rainforests of the Atsinanana UNESCO World Heritage Site. This park, which covers nearly 930 square miles, is a wildlife haven harboring hundreds of species including mammals like red ruffed lemurs and aye-ayes, birds like red owls and helmet vangas, reptiles like Madagascar day geckos and tomato frogs, and butterflies, coral species, fish, and sea turtles. The park has been at the forefront of conservation efforts to combat illegal logging, particularly of its rare rosewood trees. So, let's take inspiration from Masoala and champion the planet that cradles us all. After all, there is no planet B.