标签 西藏 下的文章

朝圣者将风马旗扔向甘登寺上方的空中为新年祈福，中国西藏 Pilgrims throwing wind horses into the air above Ganden Monastery for the New Year in Tibet, China (© Ian Cumming/plainpicture)

Wind horses carry wishes for a new year

For the first day of Losar, or the Tibetan New Year, we're paying a visit to these Buddhist pilgrims at the Ganden Monastery in Lhasa, Tibet. Losar is celebrated for 15 days, but most events occur in the first three days. They include wishing family members a prosperous year, praying at monasteries or temples, exchanging gifts, burning incense, chanting, wrestling, horse racing, and more. Celebrations for the new year end with Chotrul Duchen, or the Butter Lamp Festival. The pilgrims in today's image are releasing prayer flags called 'wind horses' or lungtas, a ritual they perform during Losar and during the rest of the year as well. Upon releasing the prayer flags, the pilgrims ask the mountain deity to 'increase their fortune like the galloping of a horse and expand their prosperity like the boiling over of milk.'